A CRM helps insurance agencies capture leads from various sources, such as emails, calls, and web forms. It automates lead distribution to agents, tracks policy sales and renewals, and streamlines customer interactions, improving overall sales and efficiency.